Bund für vereinfachte rechtschreibung (BVR)

willkommenziele → eigennamengrossschreibung: regeln
2000-4-1

Eigennamengrossschreibung

= substantivkleinschreibung, gemässigte kleinschreibung

Gross geschrieben werden die satzanfänge, die eigennamen und die höflichkeitsfürwörter der dritten person.

Im einzelnen schreibt man …

gross

1

satzanfang, auch überschriften und ähnliches (wie bisher)

Am anfang war das wort. Er antwortete: «Ich bin.»

2

namen (eigennamen) im sinne der abgrenzung nach duden (wie bisher)

 

2.1

menschen (vornamen, familiennamen, beinamen, übernamen)

Ernst, Frutiger, Schnyder von Wartensee, der Alte Fritz, Karl der grosse, Wurzelsepp

2.2

tiere

Prinz, Fifi, Reineke Fuchs

2.3

fahrzeuge (autos, lokomotiven, züge, schiffe, flugzeuge, raumfahrzeuge)

Diamant (eisenbahnzug), Titanic, Apollo 16

2.4

juristische personen (firmen, vereine, gesellschaften, parteien, zünfte, organisationen): erstes wort gross, rest klein; es sei denn, ein folgendes wort werde ohnehin gross geschrieben.

Aargauische kantonalbank, Schweizerische lebensversicherungs- und rentenanstalt, Verkehrsbetriebe der stadt Bern, Christlicher verein junger männer, die Sozialdemokratische partei der Schweiz, Vereinte nationen, das Rote kreuz, die firma Opel

2.5

geografische und politische einheiten

 
 

a) erdteile, staaten und teile davon, berge und dgl., gewässer

Europa, China, Genf, Bundesrepublik Deutschland, der senat der Freien und Hansestadt Hamburg, kanton Graubünden, Rigi, der Kleine Mythen, der Stille ozean, der Gelbe fluss

 

b) strassen, plätze, wege, fluren, alleen, gebäulichkeiten

Bellevue, Heinrich-Pestalozzi-strasse, Alte landstrasse, Hohe promenade, Unter den linden, Storchen, Haus zum schwert, Eidg. kreuz (hotel)

 

c) sterne, planeten

Erde, Sonne, Mond (aber: andere sonnen, andere monde), der Wagen, im sternbild der Leier, Sirius, der Grosse bär

2.6

religiöse begriffe

Gott (der Allmächtige, der Herr usw.), Allah, Kirche (als institution)

2.7

werktitel: erstes wort gross, rest klein; es sei denn, ein folgendes wort werde ohnehin gross geschrieben. Literatur, zeitungen, zeitschriften, filme, kunstwerke, vorträge, tagungstemen.

Dornröschen; Der schuss von der kanzel; Der sohn des Schwarzen adlers; Gott, der Herr, ist sonn‘ und schild; Figaros hochzeit; Die bürger von Calais; Der manager und seine krankheit, Der bund, aber: im Bund

3

abkürzungen von eigennamen: nur erster buchstabe gross, wenn als wort ausgesprochen

EU, SBB, BVR, IDS (Institut für deutsche sprache), Muba (Mustermesse Basel), Uno, Unesco, Ansi (American national standards institute; als organisation)

4

höflichkeitsfürwörter dritte person mehrzahl, dazu die besitzanzeigenden eigenschaftswörter

Wir danken Ihnen für die unterstützung unserer bestrebungen. In der beilage erhalten Sie Ihre unterlagen zurück.

klein

5.1

von eigennamen abgeleitete dingwörter

darwinist, zwinglianer, zeppelin (luftschiff)

5.2

typennamen

havanna (zigarre), ein opel corsa

5.3

geografische begriffe und ableitungen

die britischen inseln, tropen, schweizer käse

5.4

geschichtliche begriffe

das mittelalter, das konzil zu …

5.5

sprachen, völker

deutsch, sanskrit; deutsche, schweizer, franzosen

5.6

amtsstellen, behörden, schulen usw.

bundesrat, landsgemeinde, kantonale heilanstalt Burghölzli

5.7

gesetze

bundesverfassung, strafgesetzbuch, grundgesetz

5.8

wochentage, monatsnamen, feiertage

montag, juni, pfingsten

5.9

prädikate von familiennamen

von der Crone, ab Yberg

5.10

abkürzungen von dingwörtern

a. d. (ausser dienst), z. b., t. k. (technische kommission), ma. (mittelalter[lich], mitarbeiter), gs. (geschäftsstelle), pw./pkw., ukw., lw. (laufwerk), hd. (harddisk, hochdeutsch), lan, ansi (als norm), nr. (nummer, nationalrat), bverfg. (bundesverfassungsgericht), or. (obligationenrecht), schkg. (schuldbetreibungs- und konkursgesetz), gmbh, ag, mwst., dr. (doktor), kp (kompanie)

5.11

funktionen, würdenträger, adelstitel

kaufmännischer direktor, botschafter, hauptmann, papst, fürst, freiherr


Zum ausdrucken als 2-seitiges A4-blatt: acrobat-datei, 42 kB.

Siehe auch begründung